Sposarsi in Repubblica Dominicana: quali documenti servono?

Sposarsi in Repubblica Dominicana è davvero facile, basta avere solo un pò di tempo e pazienza per organizzare tutti i documenti richiesti.

Appena si atterra in Repubblica Dominicana, qualunque mese sia dell’anno, si respira subito aria di relax, di mare, di perenne estate e di amore. La Repubblica Dominicana è un paese molto richiesto sia come meta per il proprio viaggio di nozze a livello internazionale come meta per matrimoni, con le sue interminabili spiagge bianche, l’acqua cristallina e i meravigliosi tramonti. Gli sposi possono scegliere tra una grande varietà di hotel e resort che offrono pacchetti speciali, completi di cerimonia di nozze e luna di miele ad un prezzo conveniente per tutti coloro che quindi vogliono celebrare  felicemente e tranquillamente i momenti prima, durante e dopo la cerimonia di nozze. Il matrimonio si può svolgere in lussureggianti giardini tropicali o in un paesino pittoresco con molta riservatezza ed eleganza oppure per chi desidera una cerimonia più “religiosa” si può decidere di usufruire di una delle chiese storiche della città coloniale di Santo Domingo. I più grandi resorts offrono anche un servizio di wedding planner che aiuta gli sposi in tutte le varie scelte per organizzare al meglio il proprio matrimonio.

Contrarre un matrimonio civile in Repubblica Dominicana richiede una serie di documenti :

• copia del passaporto;
• certificato di nascita in originale, rilasciato dal Comune di nascita, provvisto della legalizzazione APOSTILLE HAGUE (emessa dalla Prefettura Italiana). Nel certificato devono essere riportati i nomi dei genitori del contraente e deve essere tradotto in spagnolo. La traduzione può essere fatta presso il Tribunale o il Consolato Dominicano.
• Certificato Contestuale o Cumulativo, che dovrà contenere i seguenti dati: residenza, cittadinanza e stato civile del cittadino italiano contraente e provvisto della legalizzazione APOSTILLE HAGUE (emessa dalla Prefettura Italiana), il tutto tradotto spagnolo.
• sentenza/e di divorzio o certificato/i di morte, se necessari;
• Copia del passaporto dei due testimoni.

Tutti questi documenti devono essere autenticati dal Consolato dominicano del paese di residenza della coppia e tradotti in spagnolo. Tutti i documenti emessi invece dalle Autorità italiane vanno legalizzati dalla Prefettura con Apostille.

La procedura per sposarsi civilmente in Repubblica Dominicana è un pò complessa, motivo per cui noi suggeriamo di sposarsi civilmente in Italia e poi di celebrare un matrimonio simbolico (come se fosse però un vero matrimonio civile con tutti i servizi richiesti) su una bellissima spiaggia di questa meravigliosa isola che si presta tantissimo per matrimoni con molti invitati o con famiglie con bambini. Se desideri conoscere quanto può costare un matrimonio in Repubblica Dominicana leggi l’articolo che ho scritto.

Per quanto riguarda i matrimoni con rito religioso cattolico, i sacerdoti possono celebrare questi riti sia per stranieri sia per locali ma non sulla spiaggia, bensì in luoghi chiusi anche all’interno di un resort. Oltre ai documenti sopra citati, in questo caso serve anche un’autorizzazione del parroco del luogo in cui la coppia risiede e i certificati di battesimo, comunione, cresima e nel caso di annullamento del precedente matrimonio.

Per organizzare il tuo matrimonio in Repubblica Dominicana contattaci ora.